私はたまたま広島に生まれ、たまたま核兵器で父を失いました。青空を見上げて、「父を返せ」と叫んだことがあります。

 

日本に2発の「汚い爆弾」が投下されました。
当時日本にあった仁科・朝永の両研究所では製造が間に合わなかったため、核の応酬は避けられました。もし、どちらかの研究所による製造が間に合っていたら、日本人は必ず復讐していただろうと思います。

過去の話は以上です。

話題を変えます。


アメリカは「汚い爆弾」をロシアに落とせと言い、ロシアはそれに対抗している。

未来の話をしよう。

私はアメリカ国民に話しているのです。州政府の言うことを聞くのはやめましょう。民主党を支持するのをやめましょう。

キューバに「汚い爆弾」を落とさなかったのも落とされなかったのも、単なる偶然に過ぎません。あなた方が神との契約を持っていることを感謝しなさい。そして、7つの大罪に良いピリオドを打ってください。

 

想像してみてください。もしかしたら、「汚い爆弾」で死んだのは、貴方か貴方の家族かもしれないのだと。

 

以下、参考翻訳、誤訳の可能性大

 

英文

 

I happened to be born in Hiroshima, and I happened to lose my father to nuclear weapons. I once looked up at the blue sky and shouted, "Give back my father."

 

Two "Dirty bombs" were bombing on Japan, but the Nishina and Tomonaga laboratories in Japan at the time could not manufacture them in time. If either of them had been able to do so in time, the Japanese would surely have taken revenge.

 

That's all for the past.
I will change the subject.

 

The U.S. is asking us to drop a "Dirty bomb," and Russia is countering.

Let's talk about the future. I am speaking to the American people. Stop listening to the state government. Stop supporting the Democrats.

It is mere coincidence that you dropped or did not drop the "Dirty bomb" in Cuba. Thank God. You have a covenant with your God. And put a good period on the 7 deadly sins.

 

Imagine.

Maybe it was you or your family members who died from the "Dirty bomb" because it was you or your family members who died from the "Dirty bomb".

 

露文

Так случилось, что я родился в Хиросиме, и так случилось, что мой отец погиб от ядерного оружия. Однажды я посмотрел в голубое небо и крикнул: "Верните моего отца".

Две "грязные бомбы" были сброшены на Японию, но лаборатории Нишина и Томонага в Японии в то время не смогли изготовить их вовремя. Если бы кто-то из них смог сделать это вовремя, японцы наверняка отомстили бы.

 

Это все в прошлом.
Я сменю тему.

 

США просят нас сбросить "грязную бомбу", а Россия противодействует.

Давайте поговорим о будущем. Я обращаюсь к американскому народу. Перестаньте слушать правительство штата. Перестаньте поддерживать демократов.

Это простое совпадение, что вы сбросили или не сбросили "грязную бомбу" на Кубу. Слава Богу. У вас есть завет с вашим Богом. И поставьте хорошую точку на 7 смертных грехах.


Воображать.

Может быть, это вы или члены вашей семьи погибли от "грязной бомбы", потому что именно вы или члены вашей семьи погибли от "грязной бомбы".